{"id":95,"date":"2008-12-07T14:24:48","date_gmt":"2008-12-07T12:24:48","guid":{"rendered":"http:\/\/hume.doesntexist.org\/\/?p=95"},"modified":"2009-07-08T23:19:05","modified_gmt":"2009-07-08T21:19:05","slug":"mauvillion-een-goed-vertaler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archief.somtijds.nl\/hume-blog\/?p=95","title":{"rendered":"De Mauvillon: een goed vertaler?"},"content":{"rendered":"<p>De Mauvillon schreef <a href=\"http:\/\/opc.uva.nl:8080\/DB=1.1\/SET=1\/TTL=15\/REL?PPN=110097726\" target=\"_blank\">onder andere<\/a> zelf het volgende historische werk:<\/p>\n<blockquote><p>Titel:\u00c2\u00a0 Histoire de Pierre I, surnomm\u00e9 le Grand &#8230; \/ [Par \u00e1\u2030l\u00e9azar de Mauvillon]<br \/>\nAuteur:\u00c2\u00a0 \u00e1\u2030l\u00e9azar de Mauvillon<br \/>\nJaar:\u00c2\u00a0 1742<br \/>\nUitgever:\u00c2\u00a0 \u00e1\u20ac Amsterdam et \u00e1\u00a0 Leipzig : chez Arkst\u00e9e et Merkus<\/p><\/blockquote>\n<p>Daarnaast heeft hij ook stuk uit het deens vertaald van Holberg. Dat was vroegmoderne fictie!<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Mauvillon schreef onder andere zelf het volgende historische werk: Titel:\u00c2\u00a0 Histoire de Pierre I, surnomm\u00e9 le Grand &#8230; \/ [Par \u00e1\u2030l\u00e9azar de Mauvillon] Auteur:\u00c2\u00a0 \u00e1\u2030l\u00e9azar de Mauvillon Jaar:\u00c2\u00a0 1742 Uitgever:\u00c2\u00a0 \u00e1\u20ac Amsterdam et \u00e1\u00a0 Leipzig : chez Arkst\u00e9e et Merkus Daarnaast heeft hij ook stuk uit het deens vertaald van Holberg. Dat was vroegmoderne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[191,229],"tags":[26,61,37],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archief.somtijds.nl\/hume-blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archief.somtijds.nl\/hume-blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archief.somtijds.nl\/hume-blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archief.somtijds.nl\/hume-blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archief.somtijds.nl\/hume-blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=95"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/archief.somtijds.nl\/hume-blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":921,"href":"https:\/\/archief.somtijds.nl\/hume-blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95\/revisions\/921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archief.somtijds.nl\/hume-blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=95"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archief.somtijds.nl\/hume-blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=95"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archief.somtijds.nl\/hume-blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=95"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}